الوطن : موجه لغة إنجليزية: أحالوني للتحقيق بسبب ترجمة "الخروف لا يصبح ملكا"

[محمد زنادة]

موجه لغة إنجليزية: أحالوني للتحقيق بسبب ترجمة "الخروف لا يصبح ملكا"

أكد إيهاب السلماوي، موجه اللغة الإنجليزية بإدارة شرق التعليمية، إحالته للتحقيق أمام الشؤون القانونية بالمديرية التعليمية، بسبب وضعه "قطعة ترجمة" في امتحان الصف الأول الثانوي تحتوي على جملة "في مملكة الحيوان، لا يستطيع الخروف أن يصبح ملكا".

وأكد السلماوي، خلال مداخلة هاتفية لبرنامج "الحياة اليوم"، أن هذه العبارة ليس مقصود منها أي شيء سياسي، مشيرا إلى أن المحقق أبلغه بأن هناك شكاوى وردت من النقابة تتهمه بوضع إيحاءات سياسية في الامتحان.

وأشار الموجه إلى أنه وضع الامتحان من المنهج الدراسي، مضيفا أن كلمات قطعة الترجمة موجودة في الوحدة العاشرة بالمنهج، نافيا انتمائه لأي فصيل سياسي. وتابع: "قطعة الترجمة احتوت أيضا على أن المصريين يجب أن يحولوا الصحراء إلى أراض خضراء".

من جانبه قال محمود العريني، وكيل وزارة التربية والتعليم بالإسكندرية، إنه تحويل الموجه للتحقيق غرضه استيضاح ما جاء في الامتحان فقط، مشيرا إلى التحقيق في أي بلاغ مقدم من جانب الشؤون القانونية.

وأكد وكيل الوزارة أن قواعد ومعايير ومواصفات الورقة الامتحانية موجودة، ولابد من الالتزام بها من جانب واضعي الامتحانات، مشيرا إلى أنه على المعلم أن يتجرد من انتمائه السياسي، أثناء وضع الامتحان؛ حتى لا يؤثر على الطلبة.

المصدر: